মেস(Hostel)
মেস
মেসের চিত্রটা, রকম একটু অন্য;
এখানের ছাত্ররা, হয় একটু ভিন্ন ।
একটি রুমে থাকে, তিন থেকে চারজন;
প্রত্যেক হয়ে ওঠে, প্রত্যেকের প্রিয়জন ।
রুমের ভেতরে, জোড়া থাকে খাটগুলো;
ভাগ করে নেয় এরা, নিজেদের অসুবিধা গুলো ।
কেউ করে পড়াশোনা, কেউ টানে বিড়ি;
এভাবেই পায় এরা, স্বর্গের সিঁড়ি ।
কেউ টানে কলকে, কেউ টানে বং,
খাওয়ার পর, দেখায় এরা, অনেক ঢং।
কোথাও কোথাও বসে আবার, মদের আসর;
খাওয়ার পর এরা, নিজেকে ভাবে প্রফেসর ।
কোনো কোনো রুমে চলে, তাসের খেলা;
এভাবেই কাটিয়ে দেয়, এরা দুবেলা ।
কোনো কোনো রুমে চলে, সর্বক্ষণ ল্যাপটপ;
সিনেমা দেখা, এদের চলে ননস্টপ।
কারো কারো চলে চা, দিনে দুইবেলা;
এরা হয় মুক্ত, থেকে ঝামেলা ।
বাজার করার রুটিনটা, থাকে নিদিষ্ট;
ফাঁকি মেরে চলে যায়, হয় যারা দুষ্ট।
করতে হয় রান্না, যদি না আসে মাসি;
তবুও এরা সর্বক্ষণ, থাকে হাসিখুশি ।
--জয়দীপ দাস
................................................................................................
Hostel
Hostel's picture is a little different,
The students here are a little different.
There are three to four people in a room.
Everyone became everyone's favorite.
Inside the room beds are connected,
They share their difficulties.
Some study, some smoke cigarette;
This is how they get to the stairs of heaven.
Someone pulls the Thevetia Peruviana, some the bong,
They show a lot of posture after eating.
Sitting somewhere and drinking again,
After eating, they think of themselves as professors.
Play cards in some rooms,
This is how they spend twice in a day.
Some rooms carry laptops all the time,
Watching movies, they go nonstop.
Some people have tea twice a day,
They are free from trouble.
Marketing routine, specified,
Evil goes away, either those are wicked.
You have to cook, if you don't come, aunt,
Yet they are always, always smiling.
--Joydip Das
মেসের চিত্রটা, রকম একটু অন্য;
এখানের ছাত্ররা, হয় একটু ভিন্ন ।
একটি রুমে থাকে, তিন থেকে চারজন;
প্রত্যেক হয়ে ওঠে, প্রত্যেকের প্রিয়জন ।
রুমের ভেতরে, জোড়া থাকে খাটগুলো;
ভাগ করে নেয় এরা, নিজেদের অসুবিধা গুলো ।
কেউ করে পড়াশোনা, কেউ টানে বিড়ি;
এভাবেই পায় এরা, স্বর্গের সিঁড়ি ।
কেউ টানে কলকে, কেউ টানে বং,
খাওয়ার পর, দেখায় এরা, অনেক ঢং।
কোথাও কোথাও বসে আবার, মদের আসর;
খাওয়ার পর এরা, নিজেকে ভাবে প্রফেসর ।
কোনো কোনো রুমে চলে, তাসের খেলা;
এভাবেই কাটিয়ে দেয়, এরা দুবেলা ।
কোনো কোনো রুমে চলে, সর্বক্ষণ ল্যাপটপ;
সিনেমা দেখা, এদের চলে ননস্টপ।
কারো কারো চলে চা, দিনে দুইবেলা;
এরা হয় মুক্ত, থেকে ঝামেলা ।
বাজার করার রুটিনটা, থাকে নিদিষ্ট;
ফাঁকি মেরে চলে যায়, হয় যারা দুষ্ট।
করতে হয় রান্না, যদি না আসে মাসি;
তবুও এরা সর্বক্ষণ, থাকে হাসিখুশি ।
--জয়দীপ দাস
................................................................................................
Hostel
Hostel's picture is a little different,
The students here are a little different.
There are three to four people in a room.
Everyone became everyone's favorite.
Inside the room beds are connected,
They share their difficulties.
Some study, some smoke cigarette;
This is how they get to the stairs of heaven.
Someone pulls the Thevetia Peruviana, some the bong,
They show a lot of posture after eating.
Sitting somewhere and drinking again,
After eating, they think of themselves as professors.
Play cards in some rooms,
This is how they spend twice in a day.
Some rooms carry laptops all the time,
Watching movies, they go nonstop.
Some people have tea twice a day,
They are free from trouble.
Marketing routine, specified,
Evil goes away, either those are wicked.
You have to cook, if you don't come, aunt,
Yet they are always, always smiling.
--Joydip Das




মন্তব্যসমূহ
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন