ফিরে দেখা স্কুল জীবন(Looking back on school life)






তোমাদের কি মনে পড়ে, স্কুল জীবনের দিনগুলো?
পড়াশোনার পাশাপাশি, চলত যে কত খেলাধুলো।
প্রথম বেঞ্চে বসার জন্য,তাড়াতাড়ি স্কুলে যাওয়া;
টিফিনে, দুই টাকার, সেই মশলা মুড়ি খাওয়া।
পড়াশোনা না পারলে, করতে হতো কানধরে ওঠবোস;
সেইসব দিনের কথা ভাবলে, এখন হয় আফসোস।
বন্ধুদের মাঝে চলত, কতই না মারামারি;
মনিটর করত যে, সেইসব খবরদারি।
বছর শেষে স্কুলে হতো, বার্ষিক অনুষ্ঠান;
সেগুলোর পেছনে থাকতো, তোমাদের অবদান।
শীতকালে স্কুল থেকে, ঘুরতে যাওয়া হতো;
সবই চলতো, শিক্ষক-শিক্ষিকাদের নির্দেশমতো।
সরস্বতী পূজার সময়, রাত্রে থাকা হতো স্কুলে;
তোমারা কি সেসব কথা, সবই ভুলে গেলে?

                                                 --জয়দীপ দাস





Looking back on school life


Do you remember the days of school life?

 In addition to studying, there was a lot of sports going on.

 To sit on the first bench, to go to school early;

 Two rupees in a tiffin, eat that spice puffed rice.

 If you can't study, you have to do some punishment.

 Thinking back to those days, now is a pity.

 There were fights between friends;

 Teacher used to monitor those precautions.

 At the end of the year there would be school, annual ceremonies;

 Your contribution was behind them.

 In the winter, from school, we used to go for walks;

 Everyone followed the instructions of the teachers.

 During Saraswati Puja, one would stay at school at night;

 Do you forget all those things?

                                               --Joydip Das




মন্তব্যসমূহ

একটি মন্তব্য পোস্ট করুন

এই ব্লগটি থেকে জনপ্রিয় পোস্টগুলি

কবিতা- বেকারত্ব

ছবি
বেকারত্ব বেকার নামের ট্যাগটা, দিয়ো না মোদের গায়ে; তোমাদের কথাবার্তা শুনে, খুব কষ্ট লাগে। আমাদের কি দোষ ছিলো বলো, করেছি তো লেখাপড়া; ভাবিনি কখনো , জীবন হবে এইরকম ছন্নছাড়া। কত আশা, কত স্বপ্ন ছিল মোদের বুকে; কোথাও বোধহয় ভূল ছিল, জীবনের অংকে। দেশে নেই শিল্প, নেই সরকারি চাকরির পরীক্ষা; বেকার বলে ডাকার আগে, দেখে নাও একবার সমীক্ষা। কত মেধা হারিয়ে যায়, দুর্নীতির ফলে; সমাজ আজ তাদেরকেও বেকার বলে।                                          --জয়দীপ দাস Unemployment  Unemployment name tag, please don't give us;  It hurts to hear when you talk.  Please tell, whats is our fault, we complete our education;  I never thought life would be so chaotic.  How many hopes, how many dreams were in our eye's;  Maybe there was a mistake somewhere in the mathematics of life.  There is no industry in the country, no government job ;  Before calling it unemployed, take...
আরও পড়ুন

কবিতা- বন্ধুত্বের মাঝে গার্লফ্রেন্ড

বন্ধুত্বের মাঝে গার্লফ্রেন্ড বন্ধু তোমার গার্লফ্রেন্ডের প্রশংসা, শুনেছি তোমার মুখে; বন্ধু তুমি সত্যিই কি আছো সুখে? যখন তোমার গার্লফ্রেন্ড ছিলোনা, ছিলে তুমি অন্যরকম; এখন তোমার মধ্যে পরিবর্তন হয়েছে, অনেকরকম। আমোদ-প্রমোদ, হাসি ফুর্তিতে বিশ্বাসী তুমি; হঠাৎ আজ হয়ে উঠেছো, তুমি অভিমানী। অল্প একটু কথা হয়েছে, তোমার গার্লফ্রেন্ডের সঙ্গে; কথাবার্তা শুনে কাটলো আমার, দিনটা নিরানন্দে। তোমার গার্লফ্রেন্ডের অহংকার অনেক, করে যে সরকারি চাকরি; মানুষকে কীভাবে সম্মান দিতে হয়, শিখেনি এটা বোধকরি। সাহায্য কিছু লাগলে বন্ধু, আমায় দিও ডাক; আমি আছি সবসময় পাশে দিন হোক কিংবা রাত। বন্ধু তুমি সুখে থেকো, এটাই করি প্রার্থনা; গার্লফ্রেন্ডকে পেয়ে বন্ধু, আমায় ভুলে যেওনা।                                                                 --জয়দীপ দাস 
আরও পড়ুন

পরিযায়ী শ্রমিক কবিতা

ছবি
পরিযায়ী শ্রমিক তোমরা যখন বাড়িতে বসে, খাচ্ছো গরম ভাত, ওরা তখন ক্ষিদের জ্বালায়, হচ্ছে কুপোকাত। ওদের ও তো বাঁচার জন্য, চাই যে মুখে অন্ন, আটকে আছে ওরা, রাজ্যে ভিন্ন ভিন্ন। বন্ধ হয়েছে কাজ, শেষ হয়েছে টাকাপয়সা, বাড়ি পৌঁছানোটা এখন, ওদের বাঁচার ভরসা। কেউ ফিরছে সাইকেল করে, কেউ বা পায়ে হেঁটে, মারা পড়েছে রাস্তাঘাটে, প্রতি মিনিটে। ওদের কি দোষ ছিলো বলো, দেশে ছিলো না যে কাজ, ওদের সাহায্য করবার জন্য, নেই কি কেউ আজ?                                                   --জয়দীপ দাস Migrant workers  When you sit at home, you eat hot rice,  They are then starving, being knocked out.  To survive, they want food in their mouths,  They are stuck, different in different states.  The work has stopped, the money is gone,  Reaching home now, their hope of survival.  Someone is cycling, someone is walking,  D...
আরও পড়ুন